Ana.cat Premier Maréchal
Nombre de messages : 111 Village / Province : Alcácer do Sal - Évora (Portugal) Date d'inscription : 2011-06-07
Feuille de personnage Force: (153/255) Rang: Premier Maréchal Armes: Bouclier & Epée
| Subject: Llegada/Chegada de Ana Catarina de Monforte (Ana.cat) Sun 19 Jun 2011 - 7:47 | |
| Há algumas semanas que a Condessa (e diaconisa) tivera conhecimento da existência da guarda episcopal e pontifícia, no seu reino, Portugal, nunca ouvira falar de tal guarda e desconhecia a existência de alguém com essa função. Aproveitando o facto de estar em Roma, para testemunhar o funeral de Sua Santidade o papa, a Condessa de Ourém aproveitou a ocasião única e dirigiu-se às casernas da guarda episcopal. Retirou dois boletins de candidatura em castelhano, pois não existiam na sua língua materna, o português, e preencheu-os com todo o cuidado nas duas línguas.
Hace unas semanas que la Condesa (y diaconisa) tuvo conocimiento de la existencia de la guardia papal y episcopal, en su reino, Portugal, nunca había oído hablar de un guardia. Y conocimiento de la existencia de algunos portugueses que ocuparon este cargo. Aprovechando el hecho de que se encuentra en Roma para presenciar el funeral de Su Santidad el Papa, la condesa de Ourém aprovechó la oportunidad única y se fue a los cuarteles de la guardia episcopal. Sacó dos formularios de solicitud en castellano, que no existía en su lengua materna, el portugués, y los llenó con mucho cuidado en ambos idiomas. - en portugués wrote:
Nome IG: Ana.cat Nome RP: Ana Catarina de Monforte Cidade de residência: Alcácer do Sal, Condado de Lisboa (Reino de Portugal) Provincia religiosa: Arquidiocese de Évora Estás baptizado: Sim Cargos actuais: Diaconisa, Juíza da Real Casa de Justiça de Portugal Oficio: Sem ofício nem campos Nivel: 2 Define a Igreja numa frase: A Igreja é o nosso guia, conduz-nos à luz e à felicidade na nossa vida.
- Quais as suas motivações? Servir a Igreja, divulgar os seus ensinamentos e reencaminhar as ovelhas perdidas no verdadeiro caminho - Juras ser activo aqui? Sim - És membro de algum partido? Actualmente não, deixei de ser para ser Juiza na Real Casa de Justiça de Portugal - És membro de algum corpo militar ou ordem religiosa? Sim - Irás ocupar no futuro algum cargo no conselho ou prefeitura? Sou candidata como independente numa lista ao Condado de Lisboa - Ocupaste algum posto dessa índole? Sim, fui duas vezes prefeita de Alcácer do Sal e integrei 4 Conselhos do Condado de Lisboa (1 deles como Condessa) - Foste perseguido pela justiça de algum Condado ou Reino? Em caso afirmativo, porquê? Não - Leste a carta dos nossos preceitos? Sim - en castellano wrote:
Nombre IG: Ana.cat Nombre RP: Ana Catarina de Monforte Ciudad de residencia: Alcácer do Sal Provincia religiosa: Archdiocesis de Évora ¿Estáis bautizado?: Sí. Cargos actuales: Diacona y Juez de la Real Casa de la Justicia (Tribunal Supremo del Reino de Portugal) Oficio: No tengo oficio y campos Nivel: 2 Define la iglesia en una frase: La Iglesia es nuestra guía, nos lleva a la luz y la felicidad en nuestras vidas.
- ¿Cuáles son vuestras motivaciones? Servir a la Iglesia, difundir sus enseñanzas, y guiar las ovejas perdidas en el verdadero camiño - ¿ Juráis ser activo en esta Ciudadela? Sí. - ¿ Sois miembro de algún gremio o partido político? Ahora no. Yo no soy un activista del partido desde que se unió a la Real Casa de Justicia, como juez. - ¿Sois miembro de algún cuerpo militar, o de una Orden militar-religiosa? Sí - ¿Ocupáis actualmente o en un futuro muy próximo algún cargo en un Consejo o Alcaldía? Yo soy un candidato independiente en una lista del Condado de Lisboa - ¿Ocupasteis algún puesto de esa índole? Sí, yo era dos veces alcalde de Alcacer do Sal y entró en un período de cuatro Consejos de Condado de Lisboa (1 de ellos como gobernadora) - ¿Fuisteis perseguido por la justicia de algún Reino o Ducado? En caso afirmativo, ¿Por qué? No. - ¿ Leísteis la Carta y nuestros preceptos? Sí.
Last edited by Ana.cat on Sat 16 Jul 2011 - 21:23; edited 1 time in total | |
|
Nicolino Préfet Adjoint
Nombre de messages : 483 Village / Province : Játiva/Valencia Date d'inscription : 2010-09-29
Feuille de personnage Force: (251/255) Rang: Préfet Adjoint Armes: Bouclier & Epée
| Subject: Re: Llegada/Chegada de Ana Catarina de Monforte (Ana.cat) Fri 15 Jul 2011 - 0:49 | |
| El Borja distinguió de inmediato por los ropajes y la forma de hablar que se trataba de una noble, y se admiró. No reconocía su rostro, y al no haberla visto jamás en la Corte local o la de su prima, en Castilla, supuso presto que o sería noble de Navarra, o del Reino de Portugal. Adelantándosele a los guardias, le arrebató de las manos del escribano los formularios completos, y los leyó. Además de una buena caligrafía, tenía un sobresaliente dominio del castellano. Confirmó al leerlo que se trataba de una Condesa, de Portugal, y vino a él la imagen de Monsterguid. Sonrió, y dándole una cortés bienvenida, ordenó:
-¡Abrid las puertas!
Volvió pues, a dirigirse a ella, diciendo:
-Me honra teneros en mi presencia, Excelencia. Bienvenida a Motarde d'Ascalon. Espero que no hayáis tenido que esperar mucho. Os contaré de la situación camino al Cuartel...
FRP: Perdón por la demora, lo siento mucho. Siento también el no saber portugués, pero tengo el presentimiento de que nos entenderemos ^^
Tienes los accesos básicos y un MP In Game. | |
|
Ana.cat Premier Maréchal
Nombre de messages : 111 Village / Province : Alcácer do Sal - Évora (Portugal) Date d'inscription : 2011-06-07
Feuille de personnage Force: (153/255) Rang: Premier Maréchal Armes: Bouclier & Epée
| Subject: Re: Llegada/Chegada de Ana Catarina de Monforte (Ana.cat) Fri 15 Jul 2011 - 15:35 | |
| A la espera de una respuesta a su solicitud, la condesa caminó en silencio a lo largo de las puertas, disfrutando de la arquitectura militar del edificio. Estaba pensando en las diferencias entre estas fortalezas y las que conocía de Portugal cuando oyó pasos seguidos por las puertas chirriando. Vio aparecer delante un Señor cuya actitud mostraba su nobleza.
-Me honra teneros en mi presencia, Excelencia. Bienvenida a Motarde d'Ascalon. Espero que no hayáis tenido que esperar mucho. Os contaré de la situación camino al Cuartel... - dijo el Vice-Prefecto
Ana Catarina le saludó gentilmente con una vénia.
- Mi señor, no se preocupe, la espera no fue larga, gracias por la atención - Ana comenzó a seguirlo, y añadió - Disculpe, no me presentare personalmente. Mi nombre es Ana Catarina de Monforte, Señora de Ourém y diaconisa de la Iglesia portuguesa aristotélica.
------- [No hay problema, yo no sé cómo escribir en castellano (me vale el traductor hehehe), pero lo entiendo bien ^^] | |
|
Sponsored content
| Subject: Re: Llegada/Chegada de Ana Catarina de Monforte (Ana.cat) | |
| |
|